| Plane type: | YAK40 |
| Airport: | Kunovice (UHE/LKKU) |
| Airline: | Czech Air Force (CEF) |
| Registration: | 0260 |
| Author: | Jan Lekeš |
| Date taken: | 2019-07-03 |
| Number of ratings: | 12× |
| Number of views: | 1581× |
Jeste bych dodal, ze typy jsou zadane v systemu pouze jednou, jak pro ceskou, tak pro anglickou verzi webu.
Tohle letadlo mame zavedene jako YAK40 od roku 2003 
My staré školy ještě umíme číst azbuku a naučili jsme se, jak ji přepsat do češtiny.
Mladší ročníky už azbuku neznají a k ruským názvům se dostanou jen přes tu anglickou transkripci - tudíž nevědí, co s tím. Ale hlavně, když se zajímají a fotí.
v češtině (a ruštině).
Mmch yak úsporné řešení - Як 40
YAK neexistuje.
Toť vše.
Připadá mi logické používat pro přepis ruských slov českou, nikoli anglickou transkripci.
jak nebo yak - yak se rozhodnout.. jak tomu říkáte vy, tajemný olsei nebo olseji?
Dobrý den. Napsal jsem to to intuitivně a vůbec jsem o tom nepřemýšlel
Zdroje uvádí obě možnosti jak YAK-40 tak JAK-40. Každému se bude líbit něco jiného 
Proč nemůžete napsat normálně Jak?
12 records
Copyright © 1999-2024 planes.cz | CMS
Yak som rád, že to ešte lieta... Naši ho už dali do múzea, večná škoda... Jedny z najkrajších letov som na ňom zažil, či už PZY-PRG ešte za oných čias, alebo horské lety v Tadžikistane a Kirgizsku...